domingo, 26 de janeiro de 2014

Da série "Itens de Moda que Voltaram Com Tudo"...

O Creeper!


Hi girls and guys!

Hoje vamos falar sobre um dos itens de moda que nunca caiu no esquecimento, mas de uns tempos para cá, vem sendo muito usado novamente: Os resistentes, confortáveis e super estilosos Creepers.

Today we'll talk about an almost forgotten fashion item, but this item is being used again nowadays: The Creepers, resistant, comfortable and full of style.

Querido por uns e odiado por outros, o Creeper está presente em looks despojados e com uma pegada rocker.

Beloved by some people and also hated, the Creeper is present in cool looks and they also have a rocker style.

Mas, você sabe quando e porquê esta peça começou a fazer parte do guarda-roupas de meninos e meninas ao redor do mundo?? Não!? Então não esquenta, nós contamos para você.

Do you know why this piece started to integrate the wardrobes of boys and girls around the world? No? Stay cool! We'll tell you!

Por volta de 1940, começaram a surgir as primeiras "brothel creepers" para compôr os uniformes dos soldados da época. As brothel creepers eram botinhas de camurça com o solado emborrachado reto e bem grosso. Elas proporcionava mais firmeza ao caminhar e também eram bastante resistentes.

Around 1940's, the first "Brothel Creepers" appeared to compose the uniforms of army soldiers. The Brothel Creepers were low boots made with suede and they had rubber sole.

Saindo dos campos de batalha e indo diretamente para as ruas, as brothel creepers caíram nas graças dos "Teddy Boys" e de diversas outras subculturas ao longo do tempo. Góticos, punks, skinheads, clubbers e lolitas são apenas algumas das subculturas que aderiram ao creeper.

From the battlefields to the streets, the Brothel Creepers became loved by the "Teddy Boys" and a lot of other subcultures through the time. Gothics, punks, skinheads, clubbers and lolitas are just some of the subcultures that started using the Creepers.


Depois de ficarem tanto tempo escondidos no armário e esquecidos nos brechós, os creepers voltaram com tudo. Grifes famosas como a Triton e Chanel investiram na criação de novos sapatos com tecidos e modelos diferentes.

After a long time hidden in the wardrobes or forgotten in thrift stores, the Creepers returned with full power. Famous brands, like Triton and Chanel, invested in the creation of new shoes with different fabric and models.

Tomei a liberdade de separar os meus creepers favoritos de diferentes marcas, e também alguns looks para inspirá-las. Confiram.

Here are my favorite models of Creepers, in different brands and models, and also some looks to inspire you. Take a look.


Algumas Marcas

creepers marcas

Alguns Looks

creepers com saia

creepers com vestido saia

creepers com shorts

O creeper é realmente uma peça muito versátil e indispensável em qualquer guarda-roupa, vou tratar de comprar o meu já já!

Espero que tenham gostado.

Creepers are really a very versatile piece and indispensable in any wardrobe. I'll buy one soon!

Kisses ^^*





12 comentários:

  1. Acho lindos, mas não consigo usar. Aliás, nada de sapatilhas ou sapatinho sem salto. Tem que ter uma inclinação boa, uns 5cm no mínimo, senão morro de dor nas pernas :( Sim, eu sei que sou estranha! rs
    Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hahahaha doidinha, eu tbm tenho problemas com saltinho ou ausência de salto rsrs. Se uso All Star quase morro de dor nos joelhos :/. Preciso comprar um Creeper para ver se me dou bem com ele rsrs.Bjs gatona

      Excluir
  2. Vou dizer que os creepers não são meus favoritos. Acho que não combina com o meu estilo cheesecake. Mas adorei seu blog :)

    http://www.maeeusouretro.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oiiiii Tyara :D. Muito obrigada <3
      Conferi o seu blog e adorei tbm, você é linda!!
      Muitos beijos :*

      Excluir
  3. eu acho lindo, mas ainda não sei porque não comprei, experimentei uma vez um modelo e me senti mal, pois pareciam que aumentavam meus pés. Ainda encontrarei o perfeito rs

    Grande beijo
    umanoitemparis.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nicole, sabe que eu tenho o mesmo problema?rsrsrs
      Acho que precisamos começar com os creepers com um solado mais fininho neh. Vamos com fé que a gente consegue encontrar o Creeper ideal srsrs.
      Bjinhos gatinha :*

      Excluir
  4. Boa Tarde Julie Ann!

    Amei o creeper, quero um. Legal ter voltado para moda

    Passei aqui para conhecer seu blog.
    Prazer em conhecê-la sou a Cris, estou me iniciando na blogosfera vintage e retrô.
    Gostaria muito de contar com sua amizade.
    Também queria te pedir uma forcinha, para visitar meu blog e se cadastrar como seguidora, já estou me cadastrando no seu pois quero curtir suas postagens.
    Ficarei feliz por sua visita
    Beijokas, Cris.

    http://mixdacristina.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Cris! Que lindo o seu blog, terei muito prazer em segui-lo <3

      Eu tbm adoro quando alguns itens de moda do passado acabam voltando. Acho tudo muito charmoso, mas sou bem suspeita para falar neh rsrsrs.

      Boa sorte em sua empreitada, o mundo vintage/retrô é uma delícia :D

      Beijinhos :*

      Excluir
  5. Adoreiiii a proposta do blog, muito legal mesmo! Eu amo isso na moda, o fato dela ir e voltar e do nada algo que ninguém nem lembra que existia fica em alta. Amo demais mesmo! Adorei o post, e é a minha primeira vez aqui e adivinha? Adorei o blog!! ahahah bjsss

    The Blanc Noir - Facebook

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Own que fofa vc Lu, muito obrigada pelo carinho! Fui dar uma olhada no seu blog e vi coisinhas que logo de cara me fizeram adorá-lo tbm :D.
      Um super beijo :*

      Excluir
  6. Adoro esse tipo de calçado com saias ou vestidos :) Gostei muito do teu blog :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Narcissa, é uma honra enorme tê-la por aqui, sou admiradora da sua página e tbm so seu blog. Vc é linda e suas postagens são extremamente cativantes.
      Um super beijo e obrigada por estar aqui ^^:*

      Excluir